Death of the Author
I just finished Death of the Author (2025) by Nnedi Okorafor. Fantastic!

A book within a book within…why, it's books all the way down!
Okorafor uses a compressed file as a simile for inspiration. "If she started writing, she could extract it." Nerdtastic!