The City & the City

I just finished The City & the City (2009) by China Miéville. Very original!

It's sort of a typical detective novel, but with a huge twist. It takes place in two cities that are co-located. The protagonist is a detective in one city and he has to "travel" to the other city to investigate a murder.